Очень страшный город

[Fuchoin Kazuki]

Гуглопереводчик продолжает отжигать.
На самом деле, я могу писать все это и без переводчика и даже почти без словаря, но, признаться, лень, да и времени нет. Поэтому я прогоняю свои письма через переводчик, а потом правлю грамматику. К тому же, переводчик, порой, радует несказанно. Вот, как сейчас, например:

@темы: От улыбки, Маразм крепчал, Стоп-кадр

Comments

[Рина Север]

Гугл боиццо Одессу!))))))))))

[-~Natsumi~-]

хиии)) он знает что-то, чего не знаем мы))

[Fuchoin Kazuki]

ГЫЫЫ, точна!)))))
Мертвые с косами... и тишина! ))))))))))))

[+Crispin+]

хиии)) он знает что-то, чего не знаем мы))

У него есть Google world - он видит то, что другим недоступно. И ужасается.

[rovisco.]

Ааа, там еще прикол был - "Is Anybody" он переводил как "Михаил Шуфутинский", сейчас убрали сию фишку, к сожалению))

А Одесса и правда такой страшный город?)) По фотографиям как-то незаметно)

[Fuchoin Kazuki]

Одесса - угроза всему миру! )))))))

[Fuchoin Kazuki]

Ааа, там еще прикол был - "Is Anybody" он переводил как "Михаил Шуфутинский", сейчас убрали сию фишку, к сожалению))

О, ты тоже это видела? Мне  Нацуми-чан рассказывала. ))))